Oh, the Places You’ll Go! (Or Maybe Not)

The US Court of Appeals for the Ninth Circuit held on December 18, 2020, that the Oh, the Places You’ll Go! comic book infringed the rights of the owner of the Oh, the Places You’ll Go! Dr Seuss book as it is not fair use.

The case is  Dr. Seuss Enterprises, L.P. v. Comic Mix LLC.

Appellant is Dr. Seuss Enterprises (DSE) which holds the copyright to the works of Theodor S. Geisel, aka “Dr. Seuss,” including his final book, Oh, the Places You’ll Go!  (Go!) and runs a product licensing and merchandising program. The Ninth Circuit noted that “Dr. Seuss” was the top licensed book brand in 2017, and a popular choice as graduation present.

Appellee Comic Mix developed and published the Oh, the Places You’ll Boldly Go! book (Boldly) which is a mash-up of the Dr. Seuss book and Star Trek, using elements from each of works. “Mash-up” refers to a work created from combining elements of others works but is not a legal term. If a mash-up uses elements protected by copyright, it may not be infringing if it is fair use. Comix Mix did not seek to obtain a license from DSE, nor did it obtain authorization to use elements of Go!.

DSE considered the mash-up to be infringing and sent several letters to Defendants. It also sent a DMCA takedown notice to Kickstarter, which then took down the fundraising page and blocked the pledged funds. DSE then filed a copyright and trademark infringement suit. Comic Mix had sought to fund the publication of the book by a Kickstart crowdfunding campaign.

Comic Mix moved to dismiss the trademark infringement claims arguing that use of the trademarks in the title, artistic style or fonts of the mash-up book is protected by the First Amendment under the Rogers v. Grimaldi test, which requires judges to examine if (1) the mark has artistic relevance and (2) if so, if use of the work is explicitly misleading. The District Court dismissed Plaintiff’s trademark claim, finding that that use was nominative fair use.

Comix Mix also argued that the mash-up was a parody and thus fair use. While a parody is fair use, fair use can be found by the courts even if the derivative work is not a parody. As defined by the Supreme Court in its 1994 Campbell case, a parody uses elements of the original work to comment, at least in part, on the author of the work. Fair use, in contrast, is determined by examining four fair use factors. The District Court did not find the mash-up to be a parody, but granted summary judgment, because the mash-up was fair use.

DSE appealed and a panel of Ninth Circuit held an hearing on April 27, 2020. DSE’s counsel argued that Boldly! is a “market substitute” for Go! and that it “would compete head-to-head in the graduation gift market.” Comic Mix’s counsel argued it was a parody. .

On December 18, 2020,  the panel reversed the US District Court’s grant of summary judgment, finding that the use was not fair use.

The Four fair Use Factors

The first fair use factor, the purpose and character of the use, weighed against fair use. The use is commercial, and the mash-up is not a parody, as it does not critique or ridicule Dr. Seuss’s works. The panel did not find use of the original work to be otherwise transformative either, but that Boldly! “merely repackaged Go!.” There was no new purpose or character, according to the Ninth Circuit but Boldly! merely recontextualized the original expression. It “[did] not alter Go! with new expression, meaning or message” either, noting that “the world of Go! remains intact, ” and that the derivative work  “was merely repackaged into a new format, ” noting further that the “Seussian world… is otherwise unchanged.”

The second fair use factor, the nature of the work, also weighed against fair use, as Go! is a creative and expressive work.

The third fair use factor, the amount and substantiality of the use, weighed “decisively” against fair use, as both quantitative and qualitative use were substantial. The Ninth Circuit found the copying to be “considerable,” around 60% of the Dr. Seuss’s book, including illustrations, and “took the heart of Dr. Seuss’s works, ”giving as example the use of the “highly imaginative and intricately drawn machine that can take the star-shaped status-symbol on and off the bellies of the Sneetches,” from the Sneetches book.

The fourth and final factor, the effect of the use on the potential market, also weighted against fair use. It is the proponent of the affirmative defense of fair use who has the burden of proof, and the Court did not find that Comic Mix had not proven there was no potential market harm. Comic Mix tried unsuccessfully to argue that fair use is not an affirmative defense and that it was thus DSE which had to prove potential market harm. Counsel for DSE argued during the April 2020 hearing that the District Court had incorrectly place the burden of proof of the fourth factor on DSE, a decision he found to be “inconsistent” with Campbell.

The Ninth Circuit noted that Comic Mix had “intentionally targeted and aimed to capitalize on the same graduation market as Go!” and that it had planned to release Bold!in time for school graduations,” and that the unauthorized derivative work curtailed Go! ‘s potential derivative market, noting further that DSE “[had] already vetted and authorized multiple derivatives of Go! ”. DSE’s counsel reminded the panel during the April 2020 debate that the Supreme Court had emphasized in Campbell that licensing of derivatives is an important incentive to creation.[

Comic Mix’s counsel argued, curiously, that DSE did not have the right to control the “fair use market for transformative work,” but acknowledged that DSE was entitled to make transformative works. Indeed, this right is provided to DSE by Section 106 (2) of the Copyright Act. The Ninth Circuit noted that DSE “certainly has the right to “the artistic decision not to saturate those markets with variations of their original,” citing Castle Rock Ent., a case where the Second Circuit Court of Appeals stated that  even though the owner of the copyright of the Seinfeld television series “[had] evidenced little if any interest in exploiting this market for derivative works based on Seinfeld, such as by creating and publishing Seinfeld trivia books… the copyright law must respect that creative and economic choice.”

 

Image is courtesy of Flickr user Sarah B Brooks under a CC BY 2.0 license.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather

Fair Use… The Final Frontier?

Judge Klausner from the  Central District of California Court denied summary judgment on January 4 for both parties in the Paramount v. Axanar case. Plaintiffs Paramount Pictures and CBS Studios were moving for partial summary judgment for direct, contributory and vicarious copyright infringement claims against Defendants Axanar Production and its owner Alec Peters. Defendants were moving for summary judgment. Hat’s tip to Ars Technica for providing the link to these two motions.

Star Trek Pizza CutterI am writing here only about the two motions and will comment on yesterday’s ruling later on.

Readers of this blog may remember that Paramount Pictures and CBS Studios are suing Axanar Productions and Alec Peters, “one of Star Trek’s biggest fans” (Defendants motion p. 7), claiming that the short movie Star Trek: Prelude to Axanar and the full-length movie titled Star Trek: Axanar, which Defendants plan to release soon(ish), are infringing unauthorized derivative works of the original Star Trek works.

Defendant’s short movie is a prequel to the original television series and movies. Defendants call it a “mockumentary, ”with direct interviews of characters, in “a style never before used by either Plaintiffs or in any other Star Trek fan fiction” (Defendants’ motion p. 10). It features Klingons, Vulcans, and some other characters originally created for the CBS television series. Axanar is a battle between the United Federation of Planets and the Klingon Empire which was won by one of Captain Kirk’s hero, Starfleet Captain Garth of Izar. CBS will premiere in 2017 a new Star Trek series, Star Trek: Discovery, which will be a prequel to the original series, taking place about twenty years before Captain Kirk took command of the U.S.S. Enterprise.

Let’s first note that both of the Defendants’ movies are crowd-funded. The issue of whether the individuals who contributed to finance these movies, and the crowdsourcing platform, could be sued for contributory infringement would make a fun “additional question” in a copyright law exam.
As the full-length Axanar movie has not been made yet, let alone released, Defendants are claiming that Plaintiffs‘claims with respect of the full length movie are premature, as the Court cannot compare the two works for similarities to decide whether or not there is infringement. The movie’s script is still evolving, and thus the dispute is not ripe. Defendants cite in their motion several cases where courts refused to review drafts to determine substantial similarities (Defendants’ motion p. 15).

Copyright Infringement Claims

Plaintiffs are claiming that Defendants’ works are substantially similar to the original Star Trek works and that Defendants‘works are not fair use. Plaintiffs claim that these works are not “fan films” but rather unlicensed professional productions, and that they take place in the “alien star systems created by Plaintiffs, on spaceships belonging to the United Federation of Planets, on Klingon battlecruisers fighting the Klingon Empire, and on planets such as Qo’nos, Vulcan and Axanar” (Plaintiffs’ motion p. 21 and 22).

Defendants are arguing that their works are not substantially similar to Plaintiff’s works and that Plaintiffs, while owning a limited number of Star Trek episodes and films, “do not own a copyright to the idea of Star Trek, or the Star Trek Universe as a whole” (Defendants’ motion p. 7). Defendants further argue that Plaintiffs cannot claim copyright in “the general mood and theme of science fiction; names and words used in Plaintiff’s Works; elements in the public domain and nature; the Klingon language; Scènes à Faire [for once spelled correctly, I tip my hat to Defendants’ attorneys]; most specific characters; and the general costuming and appearance of, or shapes affiliated with, characters in Plaintiffs’ Works.” Once these unprotectable elements are filtered out, Defendants claim that both Plaintiffs and Defendant’s work are not substantially similar (Defendants’ motion p. 17).

Characters

Plaintiffs claimed that Defendants infringed on the Star Trek characters which are protected by copyright. They cited the Ninth Circuit DC Comics v. Towle case, where the Court found the Batmobile to be a character protected by copyright. The Court laid out then a three-part test to determine whether a particular character is protected by copyright: the character must have “physical as well as conceptual qualities,” the character must be “sufficiently delineated” to be recognizable as the same character whenever it appears, and the character must be “especially distinctive” and “contain some unique elements of expression.”

Defendants argued that such elements as “pointy ears” cannot be protected but, as noted in Plaintiffs’ motion, though ideas are not protectable by copyright, the expression of these ideas can be protected. Plaintiffs claim that Defendants have copied the exact Star Trek characters in their movie. Defendants admit that Plaintiffs own the copyright in the Spock and Captain Kirk characters, but that its works do not include them, “or any other characters to which Plaintiffs own separate copyright” (Defendants’ motion p. 9). Defendants also noted that the still unfinished script of the full-length movie features 50 original characters out of 57 characters in total.

Is Prelude to Axanar Fan Fiction?

Defendants are claiming that their work is fan fiction, made “to celebrate their love of Star Trek” (Defendants’ motion p. 9), and is protected by fair use. They note that there is a “longstanding tradition of Star Trek [f]an [f]iction” and that Star Trek’s creator, Gene Roddenberry, encouraged fan fiction (Defendants’ motion p. 13 and p. 14). As there is no “fan fiction” provision in the Copyright Act, fan fiction is not infringing if it is fair use. Is it the case here?

Plaintiffs claim that the use of the Star Trek characters, setting and plots are not fair use, as they are not a parody or a satire, nor were they created for purposes of criticism or teaching, and thus furthered the goals of the Copyright Act. They also argue that the use is not transformative enough to be fair use, but that, instead, Defendants have “meticulously replicate[d]” the Star Trek works. For Plaintiffs, merely setting the action of the movie in a different time is not transformative enough, as the “creation of a derivative work that is set in a (slightly) different time than the original does not constitute a “transformative use” (Plaintiffs’ motion p. 19).

Defendants are arguing that their works “are transformative-going where no man has gone before” [ah!), and feature “numerous original characters, original dialogue, a unique plot, and an unexplored timeline” (Defendant’s motion p. 8). Also, “the styling of Prelude [to Axanar] as a short mockumentary featuring first-person interviews makes it especially unique and distinctive from Plaintiffs’ Works”(Defendants’ motion p. 22).

Plaintiffs claim that Defendants’ plot is directly taken from the original Star Trek television show episode which introduced Garth of Izar and also took story elements from a Star Trek role playing game book. For them, the effect on the market, which is one of the four fair use factors, is significant, as Defendants damaged Plaintiffs’ potential market for derivative works (Plaintiffs’ motion p. 23). Defendants are arguing instead that their works have no effect on the potential market, but instead “offer free promotional value to Plaintiffs (Defendant’s motion p. 19 and p. 20).They “do not act as a substitute for Plaintiff’s work.”

Defendants are claiming that their works “are not intended to be commercialized” and that “Defendants have no ambitions of competing against Plaintiffs’ Works in movie theaters, on television, over premium streaming services or to otherwise sell their [w]orks for profits” (Defendant’s motion p. 11). In the eyes of the  Defendants, their works are protected by fair use.

Image is courtesy of Flickr user Joe Hall, under a CC BY 2.0 license.

This blog post was first published on The 1709 Blog.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmailby feather